{"id":8583,"date":"2023-01-26T15:55:20","date_gmt":"2023-01-26T15:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/farmleigh.ie\/reamhra\/"},"modified":"2023-01-26T15:55:21","modified_gmt":"2023-01-26T15:55:21","slug":"reamhra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/reamhra\/","title":{"rendered":"R\u00e9amhr\u00e1"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ background_image=”https:\/\/farmleigh.ie\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/The-Library-at-Farmleigh.-OPW.jpg” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Leabharlann Benjamin U\u00edbh Eachach” subhead=”Baili\u00fach\u00e1n Leabhar uath\u00fail, L\u00e1mhscr\u00edbhinn\u00ed agus Ceangal Bre\u00e1” text_orientation=”center” header_fullscreen=”on” header_scroll_down=”on” scroll_down_icon_size=”25px” background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.33)” content_max_width=”none” _builder_version=”4.16″ title_font_size=”50px” subhead_font_size=”23px” background_color=”rgba(255, 255, 255, 0)” background_image=”http:\/\/ds2.opw.ie\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/The-Library-at-Farmleigh-House.-ICP.jpg” button_one_letter_spacing_hover=”0″ button_two_letter_spacing_hover=”0″ global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_one_letter_spacing__hover=”0″ button_two_letter_spacing__hover_enabled=”on” button_two_letter_spacing__hover=”0″ button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.17.4″ background_color=”#f2f8f7″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,3_4″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_image src=”http:\/\/farmleigh.ie\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Benjamin-Guinness-3rd-Earl-Iveagh.jpg” align=”right” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Ben Image” _builder_version=”4.17.4″ border_width_all=”1px” border_color_all=”#004d44″ sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”http:\/\/farmleigh.ie\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/marshs_logo.jpg” url=”http:\/\/www.marshlibrary.ie\/” url_new_window=”on” align=”right” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|desktop” admin_label=”Marshs Library Logo” _builder_version=”4.17.4″ max_width=”200px” border_width_all=”1px” border_color_all=”#004d44″ sticky=”off” always_center_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”The BI Library was amassed… Text” _builder_version=”4.17.6″ link_text_color=”#61b533″ module_alignment=”left” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” link_font=”|600|||||||” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Chuir Benjamin Guinness (1937-1992), 3\u00fa hIarla U\u00edbh Eachach, Leabharlann Benjamin U\u00edbh Eachach le ch\u00e9ile. Ba bhailitheoir m\u00f3r g\u00e9arch\u00faiseach leabhar uath\u00fail, l\u00e1mhscr\u00edbhinn\u00ed agus ceangal bre\u00e1 \u00e9.<\/h3>\n

T\u00e1 an baili\u00fach\u00e1n comhdh\u00e9anta de n\u00edos m\u00f3 n\u00e1 5,000 m\u00edr. Cuims\u00edtear ann a l\u00e1n leabhar \u00c9ireannach agus l\u00e1mhscr\u00edbhinn\u00ed \u00c9ireannacha at\u00e1 luachmhar mar airn\u00e9is\u00ed bailitheora. I measc na l\u00e1mhscr\u00edbhinn\u00ed stairi\u00fala sa bhaili\u00fach\u00e1n t\u00e1 cur s\u00edos ar \u00c9irinn le Gerald na Breataine Bige a scr\u00edobhadh sa bhliain 1280, prim\u00e9ar Gaeilge a ullmha\u00edodh don Bhanr\u00edon Eil\u00eds I, chomh maith le bun\u00e1bhar uath\u00fail a bhaineann le D\u00f3nall \u00d3 Conaill, Ruair\u00ed Mac Easmainn, Lennox Robinson agus Sean O\u2019Casey.<\/p>\n

I measc na leabhar cl\u00f3ite agus na bpaimfl\u00e9ad t\u00e1 a l\u00e1n inphrionta\u00ed \u00c9ireannacha luatha agus a l\u00e1n tr\u00e9imhseach\u00e1n uath\u00fail. T\u00e1 saothar gach duine de na m\u00f3rscr\u00edbhneoir\u00ed \u00c9ireannacha le f\u00e1il sa bhaili\u00fach\u00e1n, lena n-\u00e1ir\u00edtear saothar James Joyce, Seamus Heaney, Samuel Beckett agus Jonathan Swift. Chomh maith leis sin, t\u00e1 a l\u00e1n t\u00e9acsanna suntasacha ar \u00e1ireamh ann, lena n-\u00e1ir\u00edtear na ch\u00e9ad eagr\u00e1in de \u2018Ulysses\u2019 agus de \u2018Gulliver\u2019s Travels\u2019.<\/p>\n

Neart ar leith de chuid an bhaili\u00fach\u00e1in is ea ceangail \u00c9ireannacha bhre\u00e1. Is sa leabharlann at\u00e1 roinnt de na sampla\u00ed is fearr de cheangail leabhair \u00c9ireannacha mhaisi\u00fala \u00f3n 18\u00fa haois, \u00f3n 19\u00fa haois agus \u00f3n 20\u00fa haois.<\/p>\n

Is le Leabharlann Marsh an baili\u00fach\u00e1n. Bainist\u00edonn Oifig na nOibreacha Poibl\u00ed \u00ed, agus fosta\u00edonn an Oifig leabharlanna\u00ed chun na seal\u00fachais a choime\u00e1d agus a bhainisti\u00fa. Bhronn muintir Guinness an baili\u00fach\u00e1n ar Leabharlann Marsh sa bhliain 2009.<\/p>\n

Clice\u00e1il anseo<\/strong><\/a> le haghaidh mionsonra\u00ed faoi conas is f\u00e9idir an baili\u00fach\u00e1n a rochtain.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image src=”http:\/\/farmleigh.ie\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Leland-in-Library-at-Farmleigh.-OPW.jpg” _builder_version=”4.16″ animation_direction=”off” animation=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chuir Benjamin Guinness (1937-1992), 3\u00fa hIarla U\u00edbh Eachach, Leabharlann Benjamin U\u00edbh Eachach le ch\u00e9ile. Ba bhailitheoir m\u00f3r g\u00e9arch\u00faiseach leabhar uath\u00fail, l\u00e1mhscr\u00edbhinn\u00ed agus ceangal bre\u00e1 \u00e9. T\u00e1 an baili\u00fach\u00e1n comhdh\u00e9anta de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8583","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8583"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8585,"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8583\/revisions\/8585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/farmleigh.ie\/ga\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}